diff --git a/scripts/refresh_stale.py b/scripts/refresh_stale.py
index 5ec112efc..bf65bb6ac 100755
--- a/scripts/refresh_stale.py
+++ b/scripts/refresh_stale.py
@@ -34,8 +34,8 @@ has ended, and its export is rewritten even when no row named it.
 
 Surfaced only (no refresh): data rows that are not a _data_dirs.yml key
 (the registry itself, buildbot assets it does not track), coreinfo gaps, redump/no-intro/tosec packs,
-CI pins (PyPI, pinned actions; the install.py SHA-256 pin is written by
-scripts/pin_installer.py), profile_sync, rom-folder
+CI pins (PyPI, pinned actions, while scripts/pin_installer.py writes the
+install.py SHA-256 pin), profile_sync, rom-folder
 pins (moved by hand, then python -m scripts.scraper.romfolders --setup NAME
 reads them again). Each needs
 a human read (new .info file, manual DAT download, PyPI version bump).