fix: state standalone versions from their code

Each standalone profile records where its version is read: the source
at its pin (clk 2026-07-23-136-g9020107, shadps4 0.20.1 WIP, eden
v0.2.0-401-g26a03d2), the APK, binary or archive read (kind package),
or, where no reading can be made, kind unverified with the reason: a
host the tools cannot read, a forge gone or not answering, no build
recorded as read, a pin on another branch. Those keep their value,
unconfirmed.

emulators/aps3e.yml

@@ -8,7 +8,11 @@ profiled_date: "2026-10-06"
 source_commit: "c6ca18217f2f1563235f83d94df78e35423a1720"
 upstream_commit: "1f080485b95db2700c5cf244b1314f73b6cf564e"
 upstream_frozen: "RPCS3 is vendored whole under app/src/main/cpp/rpcs3 at this commit, the tree the 2.43 release reports as 20071-1f080485."
-core_version: "2.43"
+core_version: "1.37-47-gc6ca182"
+version_basis:
+  kind: tag
+  tag: "1.37"
+  distance: 47
 display_name: "Sony - PlayStation 3 (aPS3e)"
 cores:
   - aps3e