diff --git a/emulators/citra-mmj.yml b/emulators/citra-mmj.yml
index 69ed171c..1ceac999 100644
--- a/emulators/citra-mmj.yml
+++ b/emulators/citra-mmj.yml
@@ -114,7 +114,7 @@ files:
     system: nintendo-3ds
     required: false
     hle_fallback: true
-    region: [japan, north-america, europe, australia]
+    region: [japan, north-america, europe, oceania]
     description: "shared font system archive, title 0x0004009b00014002"
     note: "First step of the shared font chain, holding cbf_std.bcfnt.lz in its RomFS. This title low ID is the one the embedded open-source font answers."
     source_ref: "src/core/hle/service/apt/apt.cpp:124-182, src/core/file_sys/archive_ncch.cpp:143-148"
@@ -161,7 +161,7 @@ files:
     required: false
     bundled: true
     hle_fallback: true
-    region: [japan, north-america, europe, australia]
+    region: [japan, north-america, europe, oceania]
     description: "shared font for JPN, USA, EUR and AUS"
     note: "Read to offset 0x80 of the shared memory block, so the file is a bare uncompressed BCFNT. Selected for every CFG region other than CHN, KOR and TWN. The embedded open-source font answers the archive request first, so this file is only reached when that archive path is taken out."
     source_ref: "src/core/hle/service/apt/apt.cpp:184-228, src/core/file_sys/archive_ncch.cpp:143-148"
diff --git a/emulators/simple64.yml b/emulators/simple64.yml
index 35604415..07c75ed7 100644
--- a/emulators/simple64.yml
+++ b/emulators/simple64.yml
@@ -150,7 +150,7 @@ files:
     system: nintendo-64
     required: false
     hle_fallback: true
-    region: [europe, australia]
+    region: [europe, oceania]
     size: 1984
     md5:
       - "d4232dc935cad0650ac2664d52281f3a"
diff --git a/tests/test_region.py b/tests/test_region.py
index 372591a5..cf0771ff 100644
--- a/tests/test_region.py
+++ b/tests/test_region.py
@@ -1094,5 +1094,24 @@ class MegaCdAmericasIsOneCode(unittest.TestCase):
         self.assertEqual(narrow, [])
 
 
+class NoMarketStopsAtAustralia(unittest.TestCase):
+    """simple64 tagged its PAL PIF [europe, australia]. New Zealand is not
+    under australia, so --region new-zealand kept only the NTSC PIF, though
+    New Zealand carts carry the European or Australian PAL codes."""
+
+    def test_no_profile_tags_australia_alone(self):
+        import yaml
+
+        root = Path(__file__).resolve().parents[1]
+        tagged = [
+            f"{path.stem}: {entry.get('name')}"
+            for path in sorted((root / "emulators").glob("*.yml"))
+            for entry in (yaml.safe_load(path.read_text(encoding="utf-8")) or {}).get("files") or []
+            if "australia" in (entry.get("region") or [])
+            and "new-zealand" not in (entry.get("region") or [])
+        ]
+        self.assertEqual(tagged, [])
+
+
 if __name__ == "__main__":
     unittest.main()