tests/__init__.py keeps a run offline, its scratch under tmp/ and its
installer cache its own, but only discover -s tests -t . imported it.
discover tests ran with RETROBIOS_OFFLINE unset, scratch on the /tmp
tmpfs and the user's real installer cache, the setting in which e2e
fixtures had written into the shared .cache/large. Every test module now
imports the package first, and a test fails on a module that does not.
test_verify_listing.py took its line with the previous commit.
EntryCategories asked every core in turn: 3.8 million proofs for 7,430
entries. ProofIndex looks each key up once, and verify --all --json is
byte-identical (24 s to 17 s). generate_site and generate_readme now share
one coverage, cached in tmp/coverage-cache keyed by its inputs, so the
README step drops from 25 s to 3 s.