The page named the entries a change touched and never the values, so
a maintainer could not check a correction. The report now carries
changes, one object per change with kind, entry, field, old and new,
read from the platform entry and from the value the render writes
(written() per format: record value for System.dat and RomM, one md5
where a single one is checked). The existing label lists are derived
from it. The page writes "md5 X becomes Y" and names each required
flag with its new value. A test parses the original and updated
System.dat and es_bios.xml and checks the list equals the diff.
Profiles, the wiki, comments, docstrings, command output and schema descriptions carried em-dashes, clause-joining semicolons, unicode arrows, box-drawing banners and check-mark glyphs. Each sentence was rewritten rather than having its character swapped. Hashes, paths, source_ref values and every cited file:line are unchanged, which a comparison of each parsed profile against the previous revision confirms.
validate_pr comments now say PASS and FAIL in words, and source_ref values in a profile's structured blocks render as code. test_prose_style fails if any of these comes back, in tracked files or in the generated site.
RomM kept hashes the truth contradicts beside the corrected one, RetroDECK kept a cleared md5, Recalbox counted changes on an element it writes back whole, and two record formats counted fills no record could hold.
The RomM export fetched known_bios_files.json and never read it: the
fixture was rebuilt in our own order, so three corrections came out
as a diff of the whole file and a key we had not transcribed was
deleted. The export now starts from RomM's file, keeps its order and
fields, and only changes the values it corrects.
A truth that accepts several sizes left an export with no size even
where the platform states one of them for the same dump, and RomM's
fixture then received the string None, which RomM cannot parse. A
size list now admits the platform's own size, RomM keeps its value
when nothing settles one, and validation requires a number.