The pack builder accepts the aliases declared in the target overrides,
so --target switch works there, but the installer's target manifests
carried only canonical names. The documented word was the one that
failed, and the installer then carried on with every file: 1911 files
and 4.1 GB where the user had asked for the 863 that target needs.
Aliases are emitted beside their canonical target, and an unknown
target now stops the run and lists what is available. A filter is
applied or refused, never ignored.
YAML 1.1 reads an unquoted 01 as the integer 1 and 81 as 81, so the
manager set stopped naming the file its driver opens and the API
published "cores": [2048] as a number where consumers match strings.
Ground truth from MAME 0.289 at the revision the profile cites:
src/mame/vtech/crvision.cpp:957 loads "01" and "23".
The root cause was the scraper: _hash_merge wrote these names through an
f-string, so quoting the profiles alone would be undone on the next
refresh. _yaml_scalar now quotes every name, archive and description it
writes.