standalone_probe.py runs the release binary a platform installs (EmuDeck's asset rule for DuckStation and PCSX2), unpacked without running the AppImage runtime, in core_probe's allowlist sandbox with a private Xvfb, strace and core_probe's oracle and record functions. Records go to measurements/<emulator>.jsonl.
