The pack README's one-line install was written per platform: ROCKNIX and MiSTer had none, EmuDeck's Windows edition was told to open Konsole, and RomM users were sent to library/bios/ whatever their firmware template. The automatic section now follows each platform's install.detect systems, the EmuDeck and RomM manual steps name every layout, and the download page lists EmuDeck under Windows and macOS.
The which-pack page announced itself ("This page picks the right pack
for a setup") before naming a pack. The sentence goes, the pointer to
Getting started stays.
Troubleshooting, the FAQ and the download page sent people who only ran
the installer to verify.py, which reads the repository, not their BIOS
folder. Download links now name the exact asset of the recorded release,
the --dest example names the BIOS folder on the card, the slice layout
left with the last release that used it, and the shown verify output is
what the tool prints.